El remake de Dragon Quest VII se prepara para 2026 y los fans se preguntan si es lo correcto

Al parecer, Square Enix está trabajando en un remake HD-2D de Dragon Quest VII: Fragmentos del pasado olvidado, cuyo lanzamiento está previsto para el año fiscal 2026 o 2027. La noticia procede de documentos internos citados por mp1st y compartidos por Polygon.

Esto sigue la pauta marcada por títulos anteriores. Tras el exitoso remake HD-2D de Dragon Quest III en noviembre de 2024, Square Enix lanzará un paquete de Dragon Quest I & II HD-2D Remake el 30 de octubre de 2025, completando la llamada "Trilogía Erdrick". La rumoreada secuela abordaría entonces Dragon Quest VII, lanzado originalmente en PlayStation en 2000 y posteriormente rehecho para 3DS en 2013.

La historia demuestra que Dragon Quest VII supuso un enorme salto técnico para la serie. Anunciado en 1996 y trasladado a PlayStation desde Nintendo 64DD, el juego salió a la venta el 26 de agosto de 2000 y vendió más de 4 millones de copias en Japón, convirtiéndose en uno de los títulos más vendidos de la plataforma. Introdujo gráficos en 3D y un profundo sistema de vocaciones, además de una extensa historia que abarcaba muchas islas y líneas temporales.

Incluso después de un fiel remake para 3DS -con encuentros visibles y un guión retraducido que puso el listón muy alto en cuanto a localización- Dragon Quest VII siguió siendo conocido por su duración. Muchos aficionados superaron las 80 horas para completar una partida casual, y algunos llegaron a hacer maratones de más de 100 horas. Los "retronautas" llegaron a decir que se necesitaban más de 113 horas para terminar la versión de 3DS.

Los críticos se preguntan ahora si Dragon Quest VII debería haber esperado. Muchos creen que sería más sensato hacer un remake de Dragon Quest 4: Los Capítulos de los Elegidos o Dragon Quest 5: La Mano de la Novia Celestial. Estas entregas solo están disponibles en la vetusta 3DS y tienen una gran resonancia emocional entre los fans. Dragon Quest 5 incluso inspiró una película de animación de 2020 y sigue siendo uno de los títulos más queridos de la serie.

Aunque el posible remake de Dragon Quest 7 podría solucionar problemas de ritmo y duración, los críticos argumentan que esas mejoras no importarán si se dejan atrás otros clásicos de la serie. Hasta ahora, los remakes han seguido un planteamiento cronológico (III, luego I y II), pero saltarse IV, V y VI rompe esa fluidez. Y saltarse la llamada trilogía Zenithiana (IV-VI) parece extraño, dada su importancia narrativa.

Para contextualizar, el estilo del remake HD-2D ha recibido elogios, especialmente con el III. Sin embargo, los jugadores también señalaron que el III se quedaba corto en cuanto a mejoras en la calidad de vida, como batallas más rápidas y mejores mecánicas de guardado. Esto pone de manifiesto el equilibrio que Square Enix debe encontrar a la hora de actualizar juegos antiguos: mantener el espíritu original y modernizar la jugabilidad al mismo tiempo.

La serie es enorme en Japón, y Square Enix apuesta por la nostalgia. Al fin y al cabo, no se trata sólo de los siete primeros títulos, sino de muchos más. Dragon Quest VIII cimentó la era 3D de la serie, IX floreció en DS, y spin-offs como Dragon Quest Monsters: El Príncipe Oscuro (2023) mantuvieron activa la franquicia. Mientras tanto, también está en desarrollo un remake de la versión offline de Dragon Quest X.

Llevar VII a las consolas modernas tiene sentido: es un clásico sin apenas presencia fuera de Nintendo 3DS en la actualidad. Una nueva versión HD-2D podría refrescar su aspecto visual y condensar la larga historia. Pero con los fans deseosos de remakes de títulos más impactantes emocionalmente, la pregunta es: ¿qué es lo próximo que debería elegir Square Enix?

La historia demuestra que Square Enix no teme ir a lo grande. Dragon Quest V tuvo un remake en 3D para PlayStation 2 en 2004, del que se vendieron más de un millón y medio de copias. Ese remake incluía música orquestada y contenido extra, lo que lo convirtió en un ejemplo destacado de cómo modernizar un clásico.

A medida que VII avanza hacia un remake HD-2D, las comunidades de fans en Reddit se dividen. Algunos aplauden la actualización, ansiosos por un acceso más fácil y nuevos efectos visuales. Otros creen que el IV y el V necesitan remakes modernos con más urgencia.

Sea como fuere, la hoja de ruta del remake de Dragon Quest se está ampliando rápidamente. Con el I-III casi terminado, el VII en el horizonte y el X offline también en preparación, Square Enix tiene una agenda repleta. Lo que venga después -IV-VI, VIII o incluso XI- podría definir la próxima década de la serie.