Konami y Cygames se reconcilian por fin: Dos años de batalla por la patente de Umamusume: Pretty Derby llega a un acuerdo

Tras casi dos años de disputas legales, Konami Digital Entertainment y Cygames, el estudio responsable de Umamusume: Pretty Derby, han llegado finalmente a un acuerdo. La resolución fue anunciada oficialmente el 7 de noviembre de 2025 por CyberAgent, la empresa matriz de Cygames.

Resumen de la disputa

El conflicto comenzó en 2023 cuando Konami demandó a Cygames, acusando al desarrollador de infringir varias de sus patentes relacionadas con los sistemas de juego principales de Umamusume. Konami reclamó más de 26 millones de dólares por daños y perjuicios e incluso intentó suspender por completo las operaciones del juego.

Aunque ninguna de las partes desveló los mecanismos específicos del caso, muchos observadores de la industria señalaron que el característico sistema de "entrenamiento"de Umamusume -una función que permite a los jugadores desarrollar atletas a caballo- recordaba a elementos de juego de series clásicas de Konami como Power Pros y Tokimeki Memorial.

Acuerdo y consecuencias

A lo largo del procedimiento, Cygames mantuvo constantemente que no se había producido infracción alguna, presentando juicios de nulidad contra las 18 patentes implicadas en la demanda. Sin embargo, para evitar más retrasos y garantizar el disfrute continuado de Umamusume: Pretty Derby, la empresa ha llegado a un acuerdo.

Ambas partes han confirmado que los términos completos del acuerdo -incluidas las patentes específicas y las condiciones del acuerdo- seguirán siendo confidenciales.

Al final, se ha puesto fin a la larga disputa, lo que permite a Cygames centrarse en el futuro de su exitoso título sin la sombra de la incertidumbre legal.