Revolution Software revive un clásico con Broken Sword: The Smoking Mirror - Reforged

Revolution Software ha anunciado oficialmente una remasterización completa de su juego de aventuras favorito de culto de 1997, Broken Sword 2: The Smoking Mirror. La nueva versión, titulada Broken Sword: The Smoking Mirror - Reforged, ofrece efectos visuales modernizados, sonido mejorado y una jugabilidad refinada para PC y consolas a principios de 2026. Para celebrar el anuncio, el estudio también ha publicado el primer tráiler del juego, que ofrece una visión de la remasterización en acción.

Novedades de la remasterización

Tras el éxito de la remasterización del primer juego, que debutó en septiembre de 2024, Revolution Software vuelve a actualizar uno de sus títulos más queridos para el público moderno. The Smoking Mirror - Reforged promete efectos visuales de alta resolución, personajes y entornos meticulosamente reanimados, y una revisión visual general que conserva el encanto del arte dibujado a mano del original, al tiempo que lo eleva a los estándares contemporáneos.

La jugabilidad también ha recibido una importante actualización. Los jugadores podrán disfrutar de controles mejorados y totalmente compatibles con los mandos modernos de Xbox y PlayStation, además de la opción de volver al esquema de control original para disfrutar de una experiencia nostálgica.

Además, la remasterización incluye una interfaz de usuario rediseñada, un sistema de pistas integrado para ayudar con los puzles y una mezcla de audio remasterizada que profundiza en la atmósfera envolvente del juego.

Una historia de misterio, rituales y engaños

Una vez más, la historia sigue al icónico dúo formado por George Stobbart y Nico Collard, que se ven envueltos en una siniestra conspiración en la que está implicado un despiadado cártel de la droga. Su investigación desentraña una trama impregnada de antiguos rituales mayas y oscuros secretos, obligándoles a enfrentarse tanto a la codicia humana como a fuerzas sobrenaturales.

Broken Sword: The Smoking Mirror - Reforged se lanzará a principios de 2026 para PC (a través de Steam), PlayStation 5, Xbox Series X|S y Nintendo Switch.

Por qué los fans siguen adorando The Smoking Mirror

Lanzado originalmente en 1997, Broken Sword 2: The Smoking Mirror se convirtió en una destacada secuela del aclamado original. Fue un éxito comercial, vendiendo casi un millón de copias en Europa en el año 2000, un hito que pocas aventuras point-and-click alcanzaron en aquella época.

Críticos y aficionados elogiaron el juego por su bella animación dibujada a mano, su narrativa cinematográfica y la inconfundible química entre George y Nico. La secuela mezclaba misterio, peligro, humor y mitología en una experiencia inteligente y emocionalmente rica.

Aunque algunos encontraron los puzles ligeramente más fáciles que en el primer juego, la escritura, la actuación de voz, la atmósfera y la banda sonora de la secuela aseguraron su lugar como uno de los títulos definitorios del género.

Ahora, con The Smoking Mirror - Reforged, Revolution Software pretende llevar esa misma aventura atemporal a una nueva generación, conservando su espíritu y presentándola a jugadores que quizá vivan el viaje de George y Nico por primera vez.